- 6 de febrero de 2026: todos los exámenes de licencia en Florida son solo en inglés, sin intérpretes.
- 1 de octubre de 2026: avisa de inmediato a la policía si un choque causa heridos, muertos o daños aparentes de 2,000 dólares o más.
- 1 de julio de 2026: manejar sin licencia válida cuenta para ser infractor habitual de tránsito.
- 30 de septiembre de 2026: empezó la nueva licencia; las licencias válidas actuales siguen vigentes.
- 1 de enero de 2027: el Sobre Azul para conductores con autismo estará disponible a pedido.
¿Todavía se puede tomar el examen de licencia de Florida en español?
No. Desde el 6 de febrero de 2026, todos los exámenes de licencia de conducir en Florida son solo en inglés, y es apenas uno de varios cambios recientes: ahora se debe llamar a la policía por choques con heridos, muertos o al menos 2,000 dólares de daños aparentes, manejar sin licencia válida cuenta para ser infractor habitual y llega un programa de Sobre Azul para conductores con autismo. Como escuela de manejo en Kissimmee bilingüe, también respondemos la pregunta del examen en inglés en nuestras preguntas frecuentes.
Vigente desde el 6 de febrero de 2026. Todos los exámenes de conocimientos y de habilidades, de todas las clases de licencia e incluidos los orales, se dan solo en inglés. Ya no se permiten servicios de traducción y se retiraron los exámenes impresos en otros idiomas. Antes, la mayoría de los exámenes de conocimientos no comerciales se ofrecían en varios idiomas. El DMV de Florida anunció el cambio el 30 de enero de 2026. Fuente: anuncio del DMV de Florida.
Todavía puedes estudiar en español: el manual oficial se publica en español, y nuestras clases de manejo para principiantes se dan en español, inglés o una mezcla de ambos, para que aprendas primero y luego presentes el examen en inglés. Mientras estudias, lee también la edición del manual en inglés, porque ese es el vocabulario que usa el examen.
¿Qué cambió para los jóvenes que sacan su primera licencia (DETS)?
Vigente desde el 1 de julio de 2025 y aplicado a los solicitantes desde el 1 de agosto de 2025. La ley SB 994 (capítulo 2025-104) exige que quienes solicitan su primera licencia siendo menores de 18 completen el curso Driver Education Traffic Safety (DETS) de 6 horas antes de solicitarla, en lugar del curso de 4 horas que tomaban antes los jóvenes. Los solicitantes de 18 años o más siguen tomando el TLSAE de 4 horas.
El DETS se puede tomar en línea o en persona, termina con un examen final de 40 preguntas que requiere 80% para aprobar, y la aprobación se reporta al estado de forma electrónica. Quienes terminaron el TLSAE de 4 horas antes del 1 de agosto de 2025 tenían un año para usarlo, así que esa excepción ya venció.
Ojo con los resúmenes que dicen que esta ley obliga a los adultos a tomar educación vial desde el 1 de julio de 2026. La SB 994 es una ley de 2025 y mantuvo el TLSAE para los solicitantes de 18 años o más.
Fuentes: página del curso DETS del DMV de Florida y texto aprobado de la SB 994. Si tienes un hijo o una hija adolescente, mira cómo encaja el curso en nuestro programa de educación vial para jóvenes.
¿Cómo es la nueva licencia de conducir de Florida y necesitas cambiarla?
Vigente desde el 30 de septiembre de 2026. El DMV de Florida empezó a emitir una licencia de conducir y una tarjeta de identificación con nuevo diseño. Los titulares menores de 21 años tienen un recuadro rojo con la fecha en que cumplen 21. La regla de tolerancia cero sigue aplicando a ese grupo: un conductor menor de 21 con un nivel de alcohol en la sangre de .02 o más recibe una suspensión automática de seis meses.
No necesitas cambiar tu licencia válida de inmediato. Las credenciales válidas actuales siguen vigentes y se reemplazan al renovar o cuando necesites algún cambio. Se espera que los pedidos en línea por el portal MyDMV estén disponibles a finales de noviembre de 2026. Fuente: página de la nueva licencia del DMV de Florida.
¿Cuándo hay que llamar a la policía después de un choque?
Vigente desde el 1 de octubre de 2026. La ley SB 488 (capítulo 2026-39, aprobada el 21 de abril de 2026) exige avisar de inmediato a la policía después de un choque con heridos, muertos o daños aparentes a la propiedad de al menos 2,000 dólares. El límite anterior era de 500 dólares.
Avisa a la policía de la ciudad, a la oficina del sheriff del condado o a la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP). El aviso debe ser inmediato, así que llama desde el lugar en cuanto todos estén a salvo. Fuente: Senado de Florida, SB 488 (2026).
¿Qué es el programa Sobre Azul (Blue Envelope) para conductores con autismo?
Ley vigente desde el 1 de julio de 2026; sobres disponibles desde el 1 de enero de 2027. La ley SB 418 (capítulo 2026-147, aprobada el 16 de junio de 2026) crea un programa voluntario para personas con trastorno del espectro autista. Un sobre o tarjeta azul guarda la licencia, el registro, el seguro y los contactos de emergencia, e incluye pautas de comunicación para los agentes.
Es voluntario: cada conductor decide si lo pide y lo lleva. A partir del 1 de enero de 2027, se puede pedir en el DMV de Florida o en la oficina local del Tax Collector. Fuente: Senado de Florida, SB 418 (2026).
¿Qué pasa si sigues manejando sin licencia válida?
Vigente desde el 1 de julio de 2026. La ley HB 35 (capítulo 2026-53, aprobada el 23 de abril de 2026) agrega manejar sin licencia válida a las infracciones que cuentan para la designación de infractor habitual de tránsito. Esa designación se aplica tras tres o más condenas que califican en cinco años, y manejar después de ser designado puede ser un delito grave de tercer grado. Fuente: Senado de Florida, HB 35 (2026).
Para quien empieza a manejar, la conclusión es sencilla: maneja solo con licencia válida, o con licencia de aprendiz y un conductor con licencia de 21 años o más a tu lado. Los conductores primerizos de 18 años o más pueden sacar su licencia completando el curso TLSAE de 4 horas y aprobando el examen de conocimientos y el examen de manejo.
¿Qué es el «exceso de velocidad peligroso» en Florida?
Vigente desde el 1 de julio de 2025. La ley HB 351 (capítulo 2025-77) creó el delito de exceso de velocidad peligroso (dangerous excessive speeding): manejar a 50 mph o más por encima del límite, o a 100 mph o más de una forma que pone en peligro a personas o bienes. Una segunda condena en cinco años trae la revocación de la licencia por entre 180 días y un año. Fuente: Senado de Florida, HB 351 (2025).
El riesgo sube mucho antes de esa cifra: un exceso de velocidad de 30 mph o más sobre el límite ya impide elegir un curso Basic Driver Improvement para evitar los puntos en tu récord.
¿Qué exige la ley Move Over ampliada de Florida?
Vigente desde el 1 de enero de 2024. La ley Move Over ahora cubre cualquier vehículo averiado detenido con luces intermitentes, bengalas o señales de advertencia, no solo vehículos de emergencia, de policía, grúas, de recolección de basura o de servicios públicos. Cámbiate de carril o reduce la velocidad a 20 mph por debajo del límite. Las ediciones anteriores del manual describen solo la versión más limitada, así que si estudias para el examen de conocimientos, guíate por la regla actual. Fuente: campaña Move Over del DMV de Florida.
01¿La regla de solo inglés aplica también a los exámenes de licencia comercial?
02¿Todavía puedo estudiar para los exámenes en español?
03¿El Sobre Azul es obligatorio?
04¿Cuándo se podrá pedir la nueva licencia en línea?
- DMV de Florida: exámenes de licencia solo en inglés (30 de enero de 2026)
- DMV de Florida: curso Driver Education Traffic Safety (DETS)
- Senado de Florida: SB 994 (2025), texto aprobado
- DMV de Florida: la nueva licencia de conducir de Florida
- Senado de Florida: SB 488 (2026), reporte de choques
- Senado de Florida: resumen de la SB 488
- Senado de Florida: SB 418 (2026), programa Sobre Azul
- Senado de Florida: resumen de la SB 418
- Senado de Florida: HB 35 (2026), infractores habituales
- Senado de Florida: resumen de la HB 35
- Senado de Florida: HB 351 (2025), exceso de velocidad peligroso
- Senado de Florida: resumen de la HB 351
- DMV de Florida: ampliación de la ley Move Over (enero de 2024)




